刑事法典第345条文(非法禁锢已获庭令的释放者)
任何人在明知已获得正式释放庭令的情况下,仍将他人非法禁锢,一旦罪成,除根据本法典任何其他条文可判处的监禁刑期外,还可判处最高两年监禁。
penal code section 345 (Wrongful confinement of person for whose liberation a writ has been issued)
Whoever keeps any person in wrongful confinement, knowing that a writ for the liberation of that person has been duly issued, shall be punished with imprisonment for a term which may extend to two years, in addition to any term of imprisonment to which he may be liable under any other section of this Code.
kanun keseksaan seksyen 345 (Pengurungan salah mengenai orang yang mana writ untuk pembebasannya telah dikeluarkan)
Barang siapa mengurung seseorang dangan salah dengan mengetahui bahawa suatu writ untuk pembebasan orang itu telah sempuma dikeluarkan, hendaklah diseksa dengan penjara selama tempoh yang boleh sampai dua tahun, selain daripada apa-apa tempoh penjara yang ia boleh dikenakan di bawah mana-mana seksyen lain kanun ini.
#刑事法典 #法律
0 comments: