刑事法典第430A条文(破坏公共交通工具)中文、英文、马来文！

 

刑事法典第430A条文(破坏公共交通工具)

任何人故意或明知道其行为可能阻碍、翻倒、推翻、损坏或销毁任何铁路发动机、火车、货车、运输车、卡车或任何类型的公共交通工具，一旦罪成可被判最高监禁20年和罚款或鞭刑。

Penal code section 430A (Mischief affecting any public transportation)

Whoever commits mischief by doing any act with intent or with the knowledge that such act is likely to obstruct, upset, overthrow, injure or destroy any railway engine, train, tender, carriage, truck or any form of public transportation, shall be punished with imprisonment for a term which may extend to twenty years, and shall also be liable to fine or to whipping.

kanun keseksaan seksyen 430A (Khianat mengenai apa-apa pengangkutan awam)

Barang siapa melakukan khianat dengan melakukan apa-apa perbuatan dengan niat atau dengan mengetahui bahawa perbuatan itu mungkin menggalang, membalikkan, menjatuhkan, membencanakan atau membinasakan apa-apa enjin keretapi, tren, tender, gerabak, trak atau apa-apa pengangkutan awam, hendaklah diseksa dengan penjara selama tempoh yang boleh sampai dua puluh tahun, dan bolehlah juga dikenakan denda atau sebat.

#法律 #刑事法典